出爾反尔(출이반이)

出爾反尔(출이반이)

出-날 출                        爾-너 이

反-되돌릴 반               尔-너 이(=爾)

 

의미:

너에게서 나와서 너에게로 돌아간다는 뜻으로, 행불행 과 좋은 일 나쁜 일이 결국은 모두 자기 자신에 의하 여 초래됨을 비유적으로 이르는 말.

 

출전:

孟子 梁惠王 下

맹자는 증자의 말을 인용하여 자기가 뿌린 씨는 자기 가 거두는 것이 세상사의 이치라는 것을 설명하면서 목공에게 백성들의 불충을 탓하기 전에 먼저 어진 정 치를 베풀어 백성들을 감화시킬 것을 권고하였는데 여 기서 ‘출이반이’가 유래했다.

 

용례:

네 자식이 불효한다고 자식 욕하지 마라. 네가 옛날에 너의 부모님께 얼마나 큰 불효를 저질렀니? 다 ‘출이반 이’인거야.