서예방/내 작품

學而不思則罔(학이불사즉망)思而不學則殆(사이불학즉태)

한실25시 2025. 5. 17. 19:51

學而不思則罔(학이불사즉망)

思而不學則殆(사이불학즉태)

 

배우고 익혀야 지혜가 된다

직역:배우기만 하고 생각하지 않으면

어둡고 생각만 하고 배우지 않으

면 위대롭다.

의역:배우기만 하고 생각하여 자기 것으로 소 화하지 않으면 얻음이 없고, 생각만 하 고 보편적인 학문을 배우지 않으면 독 단에 빠져 위태로워지기 쉽다.

 

-지혜로운 사람이 되기 위해서는

끊임없이 배우고 그것을 실제로

적용하는 것이 중요하다.

단순히 많은 정보를 아는 것 보다

배운 것을 내 삶 속에서 활용하고

실천하는 것이 진정한 배움의 의미이다