서예방/내 작품

野雪-눈 쌓인 들판 野雪(야설)-해서

한실25시 2022. 5. 24. 14:29

                              野雪-눈 쌓인 들판 野雪(야설)

                                                              / 臨淵 李亮淵

 

                                      穿()雪野中去(천설야중거)

                                     -눈을 뚫고 들판 길을 걸어가노니

                                     不須胡亂行(불수호란행)

                                    -어지럽게 함부로 걷지를 마라.

                                     今朝()我行迹(금조아행적)

                                    -오늘 아침에 내가 걸은 발자취는