서예방/내 작품

能言鸚鵡 (능언앵무)

한실25시 2022. 12. 3. 22:54

                                 能言鸚鵡 (능언앵무)

                 能-능할 능                           -말씀

                 鸚-앵무새 앵                       -앵무새

 

*직역 : 앵무새도 능히 말을 한다

 

*의역 : 능히 말을 할 수 있는 앵무새라는 말은 재주를 칭찬하는 것이 아니라

           말만 앞세우고 행실이나 학식은 따르지 못하는 사람을 비꼬는 말

 

 

 

'서예방 > 내 작품' 카테고리의 다른 글

청출어람  (0) 2022.12.08
왕유(王维) <早朝>  (2) 2022.12.06
顚倒夢想(전도몽상)-해서, 행서, 예서, 전서(소전)  (1) 2022.11.27
惜時如金(석시여금)-해서와 전서  (0) 2022.11.22
白駒過隙(백구과극)  (0) 2022.11.18