서예방/한시 산책

文東道의 逢故人(옛 친구 만나다)

한실25시 2022. 6. 8. 11:36

文東道逢故人(옛 친구 만나다)

 

雲樹幾千里(운수기천리)

-구름 덮인 숲은 몇 천리인가?

山川政渺然(산천정묘연)

-고향 산천 아득하여라

相逢各白首(상봉각백수)

-만나보니 서로가 백발이라

屈指計流年(굴지계유년)

-손꼽아 지난 세월 헤아려 본다.

 

 

 

 

'서예방 > 한시 산책' 카테고리의 다른 글

漢陽 途中(한양 도중)-한양 가는 길에  (0) 2022.06.15
소식(蘇軾)의 시  (0) 2022.06.11
鄭樵夫(정초부)의 東湖  (0) 2022.06.04
道中記所見(도중기소견)-石亭 先生 詩  (0) 2022.05.22
  (0) 2022.05.18